KartSim Software Vilkår & Betingelser
OVERSIGT
Læs venligst disse vilkår & Betingelser omhyggeligt og regelmæssigt med hensyn til forskellige anvendelser af KartSim Softwareprodukter, køb af varer og licensering.
1. VILKÅR OG BETINGELSER FOR KARTSIM-SOFTWAREN
1.1 Hvad disse vilkår dækker.
Dette er de vilkår og betingelser, hvorpå vi leverer produkter til dig, uanset om det drejer sig om varer, tjenester eller digitalt indhold.
1.2 Hvorfor du bør læse dem.
Læs venligst disse vilkår omhyggeligt, inden du sender din ordre til os.
Disse vilkår fortæller dig, hvem vi er, hvordan vi leverer produkter til dig, hvordan du og vi kan ændre eller opsige kontrakten, hvad du skal gøre, hvis der er et problem, og andre vigtige oplysninger. Hvis du mener, at der er en fejl i disse vilkår, bedes du kontakte os for at drøfte det.
2. INFORMATION OM OS OG HVORDAN DU KONTAKTER OS
2.1 Hvem vi er.
Vi er Kartsim Limited, et selskab registreret i England og Wales.
Vores virksomhedsregistreringsnummer er 10643988, og vores registrerede kontor er på Nicholas House, River Front, Enfield, Middlesex, EN1 3FG.
Vores registrerede momsnummer er 270876183 (Licensgiver, os eller vi).
2.2 Sådan kontakter du os.
Du kan kontakte os ved at ringe til vores kundeserviceteam på +44(0)1327 226 976 eller ved at skrive til os på tony@kart-sim.com
Hvis vi er nødt til at kontakte dig, vil vi gøre det telefonisk eller ved at skrive til dig på den e-mailadresse eller postadresse, du har angivet i din ordre.
2.4 "Skrivning" omfatter e-mails.
Når vi bruger ordene "skriver" eller "skrevet" i disse termer, omfatter det e-mails.
3. VORES KONTRAKT MED DIG
3.1 Hvordan vi accepterer din ordre.
Vores accept af din ordre er, når betalingen er modtaget, og disse vilkår og betingelser er aftalt, hvorefter en kontrakt indgås mellem dig og os.
Når vi har accepteret din ordre, anmoder vi om din Steam id64-nøgle (Steam Key) og den software, der er tilgængelig for dig, og som downloades automatisk, når vi aktiverer din Steam-nøgle, og du logger ind på din Steam-konto.
Vi skriver til dig, når softwaren er tilgængelig til download.
Du skal bruge en rfactor2-licens for at kunne køre vores software.
3.2 Hvis vi ikke kan acceptere din ordre.
Hvis vi ikke kan acceptere din ordre, vil vi informere dig skriftligt og vil ikke opkræve betaling for produktet.
Dette kan skyldes uventede begrænsninger i vores ressourcer, som vi ikke med rimelighed kunne planlægge i forhold til, fordi vi har identificeret en fejl i produktet, eller fordi vi ikke er i stand til at overholde en leveringsfrist, du har angivet.
3.3 Dit ordrenummer.
Vi tildeler din ordre et ordrenummer og fortæller dig det, når vi accepterer din ordre. Dette vil være det samme som dit fakturanummer. Det vil være en hjælp for os, hvis du oplyser ordrenummeret, når du kontakter os angående din ordre.
4. LICENS
Denne klausul indeholder den juridiske licensaftale (Licens) mellem dig (Licenstager eller dig) og Licensgiver for:
en. KartSim Pro computersoftware (Software) inklusive Steam-nøglen, som giver adgang til download af softwaren.
Vi licenserer dig til at bruge softwaren på baggrund af denne licens. Vi sælger ikke softwaren til dig. Vi forbliver ejere af softwaren til enhver tid.
Som modydelse for din accept af at overholde vilkårene i denne licens, giver Licensgiveren dig hermed en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig licens til at bruge Softwaren og Dokumentationen i henhold til vilkårene i denne licens.
Opdateringer til softwaren er kun inkluderet indtil udgangen af dette kalenderår. Der vil blive opkrævet et opgraderingsgebyr, hvis du ønsker at modtage opdateringer i efterfølgende kalenderår.
Du kan:
en. installere og bruge Softwaren til dine personlige formål udelukkende på én central processor (CPU);
b. modtage og bruge enhver gratis supplerende softwarekode eller opdatering af Softwaren, der indeholder "patches" og fejlrettelser, som måtte blive leveret af Licensgiveren fra tid til anden (men se punkt 5.6).
Vi kan opdatere eller kræve, at du opdaterer softwaren.
Vi garanterer ikke, at din brug af Softwaren vil være uafbrudt eller fejlfri, eller at Softwaren vil opfylde dine krav.
Vi er ikke ansvarlige over for dig for forsinkelser, leveringsfejl eller andet tab eller skade som følge af overførsel af data via kommunikationsnetværk eller internettet, og du anerkender, at Softwaren kan være underlagt begrænsninger og andre problemer, der er forbundet med brugen af sådanne kommunikationsfaciliteter.
5. RESTRIKTIONER
Medmindre andet udtrykkeligt er angivet i denne licens eller er tilladt i henhold til lokal lov, forpligter du dig til at:
en. ikke at kopiere Softwaren (inklusive Steam-nøglen), undtagen hvor sådan kopiering er nødvendig med henblik på sikkerhedskopiering eller driftssikkerhed;
b. ikke at udleje, lease, licensere, underlicensere, videresælge, distribuere, videregive, udlåne eller på anden måde kommercielt udnytte eller stille til rådighed for tredjepart, oversætte, sammenflette, tilpasse, variere, ændre eller modificere hele eller dele af Softwaren eller Dokumentationen, og heller ikke tillade, at Softwaren eller dele af den kombineres med eller inkorporeres i andre programmer;
c. ikke at tilgå hele eller dele af Softwaren med henblik på at udvikle et lignende produkt eller en lignende tjeneste eller at bruge Softwaren eller Dokumentationen til kommercielle formål;
d. ikke at adskille, dekompilere, foretage reverse engineering eller skabe afledte værker baseret på hele eller dele af Softwaren, og heller ikke at forsøge at gøre noget sådant, undtagen i det omfang det er tilladt ved lov, forudsat at de oplysninger, du har indhentet under sådanne aktiviteter:
jeg. ikke videregives eller kommunikeres uden Licensgivers forudgående skriftlige samtykke til nogen tredjepart, som det ikke er nødvendigt at videregive eller kommunikere det til for at opnå det Tilladte Formål; og
ii. bruges ikke til at skabe software, der i væsentlig grad ligner Softwaren i sit udtryk;
e. at opbevare alle kopier af softwaren sikkert og at vedligeholde nøjagtige og opdaterede optegnelser over antallet og placeringen af alle kopier af softwaren:
f. at inkludere vores meddelelse om ophavsret på alle hele og delvise kopier af softwaren i enhver form;
g. ikke at levere eller på anden måde stille Softwaren til rådighed i nogen form, helt eller delvist (herunder, men ikke begrænset til, programlister, objekt- og kildeprogramlister, objektkode og kildekode) til nogen person uden forudgående skriftlig tilladelse fra os; og
h. at overholde alle gældende love og regler vedrørende teknologikontrol eller eksport.
6. IMMATERIELLE EJENDOMSRETTIGHEDER
Du anerkender, at alle immaterielle rettigheder til Softwaren og Dokumentationen i hele verden tilhører os, at rettighederne til Softwaren er licenseret (ikke solgt) til dig, og at du ikke har nogen immaterielle rettigheder til Softwaren eller Dokumentationen udover retten til at bruge Softwaren og Dokumentationen i overensstemmelse med vilkårene i denne Licens.
Du anerkender, at du ikke har nogen ret til at få adgang til Softwaren i kildekodeform ud over det, der udtrykkeligt er angivet i denne Licens.
7. VORES RETTIGHEDER TIL AT FORETAGE ÆNDRINGER
7.1 Mindre ændringer af softwaren.
Vi kan ændre eller opdatere softwaren på grund af:
en. for at afspejle ændringer i relevante love og regulatoriske krav; og
b. at implementere mindre tekniske justeringer og forbedringer, for eksempel for at imødegå en sikkerhedstrussel. Disse ændringer vil ikke påvirke din brug af Softwaren;
c. at foretage opdateringer og opgraderinger af gokart- og banemodellerne.
7.2 Forsinkelser
Vi er ikke ansvarlige for forsinkelser uden for vores kontrol. Hvis vores levering af Softwaren forsinkes af en begivenhed uden for vores kontrol, vil vi bestræbe os på at kontakte dig hurtigst muligt for at give dig besked, og vi vil gøre vores rimelige bestræbelser på at minimere effekten af forsinkelsen.
Vi er ikke ansvarlige for forsinkelser forårsaget af arrangementet.
7.3 Hvad sker der, hvis du ikke giver os de nødvendige oplysninger.
Vi kan have brug for visse oplysninger fra dig, så vi kan levere Softwaren til dig, for eksempel dit navn, din e-mailadresse, dit Steam-bruger-ID, din adresse og dit telefonnummer. Hvis det er tilfældet, vil dette være angivet i beskrivelsen af Softwaren på vores hjemmeside.
Vi vil kontakte dig for at anmode om disse oplysninger. Hvis du ikke giver os disse oplysninger inden for en rimelig tid efter, at vi har bedt om dem, eller hvis du giver os ufuldstændige eller ukorrekte oplysninger, kan vi ophæve kontrakten.
Vi er ikke ansvarlige for forsinket levering af Softwaren eller manglende levering af dele af den, hvis dette skyldes, at du ikke giver os de nødvendige oplysninger inden for en rimelig tid efter, at vi har bedt om dem.
7.4 Årsager til, at vi kan suspendere leveringen af Software til dig.
Vi kan være nødt til at suspendere leveringen af software til:
en. håndtere tekniske problemer eller foretage mindre tekniske ændringer;
b. opdatere softwaren for at afspejle ændringer i relevante love og lovgivningsmæssige krav;
c. foretage ændringer i Softwaren som anmodet af dig eller meddelt af os til dig (se klausul 7.).
7.5 Dine rettigheder, hvis vi suspenderer leveringen af Software.
Vi kontakter dig på forhånd for at informere dig om, at vi suspenderer leveringen af softwaren, medmindre problemet er presserende eller en nødsituation.
Hvis vi er nødt til at suspendere Softwaren i mere end 14 dage i løbet af dette kalenderår, justerer vi prisen, så du ikke betaler for Softwaren, mens den er suspenderet.
Du kan kontakte os for at ophæve kontrakten for en Software, hvis vi suspenderer den, eller fortælle dig, at vi vil suspendere den i dette kalenderår, i hvert tilfælde i en periode på mere end 14 dage, og vi refunderer eventuelle beløb, du har betalt på forhånd for Softwaren for perioden efter, du har ophævet kontrakten.
8. DINE RETTIGHEDER TIL AT OPHÆVE KONTRAKTEN
8.1 Ophævelse af kontrakten på grund af noget, vi har gjort eller vil gøre.
Hvis du opsiger en kontrakt af en af de grunde, der er angivet i (a) til (d) nedenfor, ophører kontrakten øjeblikkeligt, og vi refunderer dig det fulde beløb for den periode i dette kalenderår, hvor Softwaren ikke er leveret.
Disse grunde er:
en. Vi har fortalt dig om en fejl i prisen på den software, du har bestilt, og du ønsker ikke at fortsætte;
b. der er risiko for, at leveringen af Softwaren kan blive betydeligt forsinket på grund af begivenheder uden for vores kontrol;
c. vi har suspenderet leveringen af Softwaren i dette kalenderår af tekniske årsager, eller meddeler dig, at vi vil suspendere dem af tekniske årsager, i hvert tilfælde i en periode på mere end 14 dage; eller
d. Du har en juridisk ret til at ophæve kontrakten på grund af noget, vi har gjort forkert.
8.2 Når du ikke har ret til at ændre mening.
Du har ikke ret til at ændre mening vedrørende digitale produkter, efter du er begyndt at downloade eller streame disse, inklusive softwaren.
8.3 Hvor lang tid har jeg til at ændre mening?
Hvor lang tid du har, afhænger af, hvad du har bestilt, og hvordan det leveres. Hvis du har købt digitalt indhold til download eller streaming, herunder Softwaren, har du 14 dage efter den dag, vi sender dig en e-mail for at bekræfte, at vi accepterer din ordre, eller, hvis det er tidligere, indtil du begynder at downloade eller streame. Hvis vi leverede det digitale indhold til dig med det samme, og du accepterede dette ved bestillingen, har du ikke ret til at fortryde din aftale.
9. SÅDAN OPHEVER DU KONTRAKTEN MED OS (HERUNDER HVIS DU HAR SKIFTET MENING)
9.1 Fortæl os, at du ønsker at opsige kontrakten.
For at opsige kontrakten med os, bedes du give os besked via telefon eller e-mail.
Ring venligst til kundeservice på +44 (0) 1327226976 eller send os en e-mail på sales@kartsim.com.
Angiv venligst dit navn, din hjemmeadresse, ordreoplysninger og, hvor det er muligt, dit telefonnummer og din e-mailadresse.
9.2 Hvordan vi refunderer dig.
Vi refunderer dig den pris, du betalte for Softwaren, via den betalingsmetode, du brugte til at betale, forudsat at du har ret til at fortryde og har gjort det inden for 14 dage efter levering.
dit Steam id64 og uden at downloade softwaren.
9.3 Hvornår din refusion vil blive foretaget.
Vi refunderer eventuelle udestående beløb hurtigst muligt. Hvis du benytter dig af din ret til at fortryde, vil din refusion blive udbetalt inden for 14 dage efter, at du har meddelt os, at du har fortrudt.
10. VORES RETTIGHEDER TIL AT OPHÆVE KONTRAKTEN
10.1 Vi kan ophæve kontrakten, hvis du bryder den.
Vi kan til enhver tid ophæve kontrakten for et produkt ved at skrive til dig, hvis:
en. du ikke, inden for en rimelig tid efter at vi har bedt om det, giver os oplysninger, der er nødvendige for, at vi kan levere produkterne, for eksempel [din e-mailadresse, navn, Steam-ID, telefonnummer og adresse;
b. vi har mistanke om eller opdager, at du har brugt eller planlægger at bruge softwaren [og/eller dokumentationen] til kommercielle formål eller til andre formål end som forbruger, eller på anden måde i strid med denne kontrakt;
c. hvis du begår nogen form for overtrædelse af disse vilkår og betingelser.
10.2 Du skal kompensere os, hvis du bryder kontrakten.
Hvis vi ophæver kontrakten i de situationer, der er angivet i punkt 5.1(b)
Vi kan fratrække eller opkræve dig et gebyr på 10.000 pund plus moms For hver kalender eller del deraf, som softwaren er blevet brugt som licensgebyr for brug af softwaren til kommercielle formål.
11. HVIS DER ER ET PROBLEM MED PRODUKTET
Hvis du har spørgsmål eller klager vedrørende produktet, bedes du kontakte os. Du kan sende en e-mail til vores kundeserviceteam på tony@kart-sim.com
12.1 Hvor finder man prisen på produktet.
Prisen på softwaren vil være angivet på softwarefanen på vores hjemmeside. www.kart-sim.com. Den annoncerede pris er ekskl. moms. Vi gør alt, hvad der er rimeligt, for at sikre, at den oplyste pris på softwaren er korrekt.
12.2 Vi vil videregive ændringer i momssatsen.
Hvis momssatsen ændrer sig mellem din bestillingsdato og den dato, hvor vi leverer softwaren, justerer vi den momssats, du betaler, medmindre du allerede har betalt for softwaren fuldt ud, inden ændringen af momssatsen træder i kraft.
12.3 Hvornår du skal betale, og hvordan du skal betale.
Vi accepterer betaling via baccarat. Vores bankkontooplysninger vil fremgå af den faktura, vi sender til dig. Du skal betale for softwaren, før du downloader den.
12.4 Hvad skal du gøre, hvis du mener, at en faktura er forkert.
Hvis du mener, at en faktura er forkert, bedes du straks kontakte os via e-mail til sales@kart-sim.com.
13. ANSVAR
13.1 Ansvar over for dig
Vores ansvar over for dig eller i forbindelse med denne aftale (uanset om det er juridisk, kontraktligt eller erstatningsretligt) er begrænset til et beløb svarende til prisen som angivet i punkt 12.1.
13.2 Vi udelukker eller begrænser ikke på nogen måde vores ansvar over for dig, hvor det ville være ulovligt at gøre det.
Dette omfatter ansvar for dødsfald eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed eller uagtsomhed fra vores medarbejderes, agenters eller underleverandørers side; for bedrageri eller svigagtig vildledning; for krænkelse af dine juridiske rettigheder i forbindelse med softwaren; og for defekte produkter i henhold til forbrugerbeskyttelsesloven fra 1987.
13.3 Defekt indhold
Hvis defekt digitalt indhold, som vi har leveret, beskadiger en enhed eller digitalt indhold, der tilhører dig, og dette skyldes vores manglende rimelige omhu og ekspertise, vil vi enten reparere skaden eller betale dig erstatning.
Vi er dog ikke ansvarlige for skader, som du kunne have undgået ved at følge vores råd om at installere en opdatering, der tilbydes dig gratis, eller for skader, der er forårsaget af, at du ikke fulgte installationsvejledningen korrekt eller ikke opfyldte de minimumssystemkrav, vi har anbefalet.
13.4 Vi er ikke ansvarlige for driftstab.
Vi leverer kun softwaren til dig til privat brug.Hvis du bruger Softwaren til kommercielle, forretningsmæssige eller videresalgsmæssige formål, er vi ikke ansvarlige over for dig for tabt fortjeneste, tab af omsætning, forretningsafbrydelse eller tab af forretningsmuligheder.
14. HVORDAN VI KAN BRUGE DINE PERSONLIGE OPLYSNINGER
14.1 Hvordan vi bruger dine personoplysninger.
Vi bruger de personlige oplysninger, du giver os:
en. at levere Softwaren til dig;
b. at behandle din betaling for softwaren; og
c. hvis du accepterede dette under bestillingsprocessen, at give dig oplysninger om lignende software, som vi leverer, men du kan til enhver tid stoppe med at modtage dette ved at kontakte os.
14.2 Levering af personoplysninger
Vi videregiver kun dine personlige oplysninger til tredjeparter, hvor loven enten kræver eller tillader os at gøre det.
15. ANDRE VIGTIGE BETINGELSER
15.1 Vi kan overføre denne aftale til en anden. Vi kan overføre vores rettigheder og forpligtelser i henhold til disse vilkår til en anden organisation.
15.2 Du må ikke overdrage dine rettigheder eller forpligtelser i henhold til disse vilkår til en anden person.
15.3 Ingen andre har nogen rettigheder i henhold til denne kontrakt. Denne kontrakt er mellem dig og os. Ingen anden person har nogen ret til at håndhæve nogen af dens vilkår.
15.4 Hvis en domstol finder dele af denne kontrakt ulovlige, vil resten fortsat være i kraft. Hvert afsnit i disse vilkår gælder separat. Hvis en domstol eller relevant myndighed beslutter, at et af dem er ulovligt, vil de resterende afsnit fortsat være i fuld kraft og virkning.
15,5 Selv hvis vi forsinker håndhævelsen af denne kontrakt, kan vi stadig håndhæve den senere. Hvis vi ikke straks insisterer på, at du gør noget, du er forpligtet til at gøre i henhold til disse vilkår, eller hvis vi forsinker med at tage skridt mod dig i forbindelse med din kontraktbrud, betyder det ikke, at du ikke behøver at gøre disse ting, og det forhindrer os ikke i at tage skridt mod dig på et senere tidspunkt.
Hvis du for eksempel misser en betaling, og vi ikke forfølger dig, men fortsætter med at levere Softwaren, kan vi stadig kræve, at du foretager betalingen på et senere tidspunkt.
15.6 Hvilke love gælder for denne kontrakt, og hvor du kan anlægge sag? Disse vilkår er underlagt engelsk lov, og du kan anlægge sag vedrørende produkterne på engelsk.
domstole.
16. ANSVARSFRASKRIVELSE
Visse produkter eller tjenester kan være udelukkende tilgængelige online via hjemmesiden. Disse produkter eller tjenester kan være i begrænsede mængder og kan kun returneres eller ombyttes i henhold til vores politikker.
Vi har gjort alt for at vise farverne og billederne af vores produkter, der vises i butikken, så præcist som muligt. Vi kan ikke garantere, at din computerskærms visning af nogen farver vil være nøjagtig.
Vi forbeholder os retten til, men er ikke forpligtet til, at begrænse salget af vores produkter eller tjenester til enhver person, geografisk region eller jurisdiktion.
Vi forbeholder os retten til at begrænse mængderne af produkter eller tjenester, vi tilbyder.Alle produktbeskrivelser eller produktpriser kan ændres når som helst uden varsel efter vores eget skøn.
Vi forbeholder os retten til at udgå af ethvert produkt når som helst. Ethvert tilbud på ethvert produkt eller enhver tjeneste, der fremsættes på dette websted, er ugyldigt, hvor det er forbudt.
Vi garanterer ikke, at kvaliteten af produkter, tjenester, oplysninger eller andet materiale, som du har købt eller erhvervet, vil opfylde dine forventninger, eller at eventuelle fejl i Tjenesten vil blive rettet.
AFTALE
Jeg giver hermed samtykke til øjeblikkelig opfyldelse af kontrakten og anerkender, at jeg mister min fortrydelsesret fra kontrakten, når download eller streaming af det digitale indhold er påbegyndt.
Ved køb af et KartSim-softwareprodukt accepterer jeg disse softwarevilkår & Betingelser.